Je ne raconterai pas au jour le jour ce qui m'est arrivé mais comme c'est la première journée...
Donc j'ai rencontré mon maître de stage Geoffrey qui est super sympa. En fait il est français et ne bosse en Angleterre que depuis 18 mois mais il commence déjà à oublier le français à force de ne pas le pratiquer ! Il est très jeune, je dirais 25 à 27 ans, pas plus. Il m'a présenté sa petite amie Mélissa qui bosse aussi à Rothamsted Research (et ne parle pas un mot de français) et une autre stagiaire Fleur (qui elle parle anglais avec un accent français à couper au couteau !), française, qui vient de l'ISARA de Lyon. Geoffrey nous a offert le déjeuner (le temps que le serveur arrive, il était 15h c'est-à-dire 16h pour moi avec le décalage d'une heure, sachant que j'étais debout depuis 6h du mat', je mourais de faim !) et après on s'est baladé un peu dans la ville qui est très jolie mais où il n'y a pas grand-chose (pas de cinéma !) et où c'est assez cher. Ils étaient tout contents d'apprendre que je savais jouer au tarot et j'ai du coup une soirée tarot prévue mercredi. Ce soir, c'est l'anniversaire de la roommate de Fleur, elle doit venir me prendre. Donc voilà, super sympas, accueillants, gentils et tout ! Et en plus je comprends tout ce qu'ils disent, mais ils font attention à parler clairement.
Demain, première journée de boulot ! Je commence à 9h et finis à 17h30, ça va comme journée je trouve !
Les horaires de repas sont étranges : petit-dèj à 8h, ok, mais déjeuner à 13h voire 14h et diner à 18h ! Je trouve que les deux derniers repas sont hyper rapprochés, normalement on goûte à 17-18h et on dine à 20h !
Voilà pour aujourd'hui, j'ai déjà bien écrit et je commence à fatiguer.
Donc j'ai rencontré mon maître de stage Geoffrey qui est super sympa. En fait il est français et ne bosse en Angleterre que depuis 18 mois mais il commence déjà à oublier le français à force de ne pas le pratiquer ! Il est très jeune, je dirais 25 à 27 ans, pas plus. Il m'a présenté sa petite amie Mélissa qui bosse aussi à Rothamsted Research (et ne parle pas un mot de français) et une autre stagiaire Fleur (qui elle parle anglais avec un accent français à couper au couteau !), française, qui vient de l'ISARA de Lyon. Geoffrey nous a offert le déjeuner (le temps que le serveur arrive, il était 15h c'est-à-dire 16h pour moi avec le décalage d'une heure, sachant que j'étais debout depuis 6h du mat', je mourais de faim !) et après on s'est baladé un peu dans la ville qui est très jolie mais où il n'y a pas grand-chose (pas de cinéma !) et où c'est assez cher. Ils étaient tout contents d'apprendre que je savais jouer au tarot et j'ai du coup une soirée tarot prévue mercredi. Ce soir, c'est l'anniversaire de la roommate de Fleur, elle doit venir me prendre. Donc voilà, super sympas, accueillants, gentils et tout ! Et en plus je comprends tout ce qu'ils disent, mais ils font attention à parler clairement.
Demain, première journée de boulot ! Je commence à 9h et finis à 17h30, ça va comme journée je trouve !
Les horaires de repas sont étranges : petit-dèj à 8h, ok, mais déjeuner à 13h voire 14h et diner à 18h ! Je trouve que les deux derniers repas sont hyper rapprochés, normalement on goûte à 17-18h et on dine à 20h !
Voilà pour aujourd'hui, j'ai déjà bien écrit et je commence à fatiguer.
6 commentaires:
c la tradition en fait comme ils mangent bcp le midi en général, le soir (18h) c une sorte d'apéro ou de mini repas. c vrai kil faut être habitué pour ma part j'avais eu du mal quand j'y étais allée
C'est bon j'ai la réponse à une de mes questions précédentes, merci !
Et toi tu as maintenant l'explication du pourquoi Geoffrey t'écrivait en français dans ces mails !
J'espère que ta première journée c'est bien passée.
Au fait, es-tu loin de ton lieu de travail ?
Tiens, on goute chez toi?????!
Cest Guillemette ça je pense ! Oui, chez moi on goûte ! C'est-à-dire on grignote entre le déjeuner et le diner quand on a faim, et pas reprendre un petit-déjeuner ! Signe ton message la prochaine fois !
Gwen
salut
pour ce qui est des repas j ai eu la meme surprise en irlande: en fait le "gouter" ils le prennent a 11 h : un truc light genre un ou deux muffins ou scones beurres et confitures donc a midi ils ont pas faim...
dsl j'ai oublié, mais....quelle importance puisque tu as tout de suite su que c'était moi?!
Guillemette (là! voilà!!)
Enregistrer un commentaire